Radicais chineses | Uma Introdução para os Entender (MAIS Quiz, Vídeo e PDF Grátis)

O que são os Radicais Chineses e como se usam?

Amostra do nosso PDF GRÁTIS de Radicais

Este é seu guia completo para perceber como funcionam.

QUER SEU PDF GRÁTIS DE RADICAIS CHINESES? – baixe-o aqui (em inglês).

O chinês é difícil, todos sabemos isso, mas….

Às vezes, acho realmente que as mulheres do país de Jiangyong, na província de Hunan, estavam no encalce de algo quando inventaram a escrita Nüshu.

Quero dizer, não seria muito mais fácil aprender 600 ou 700 símbolos do que os aproximadamente 2600 caracteres que você precisa saber para passar no exame HSK6?

Então, sim, o chinês é difícil.

Com os tons, os caracteres e os vários dialetos (ou hua) que praticamente todos os lugares têm, muitas pessoas sentem vontade de simplesmente desistir.


Muitas pessoas também dizem que não há lógica para a língua chinesa. No entanto, existe!


Se sua primeira língua é o inglês ou o alemão e se você estudou, por exemplo, uma língua românica, é claro que chinês parecerá difícil e muitas vezes incompreensível.

Mas você não deve desistir…

Em vez disso, você deve encontrar métodos diferentes para aprender os caracteres mais rápido e melhor. Aprender os radicais chineses é um deles.

Radicais Chineses || A lista completa

Radicais Chineses || Por quê todo esse alarido?

Radicais Chineses || Onde eles pertencem?

Radicais Chineses || Eles mudaram? Qual seu significado?

DOWNLOAD GRÁTIS || PDF GRÁTIS DOS RADICAIS CHINESES

DOWNLOAD GRÁTIS || POSTER GRÁTIS DOS RADICAIS CHINESES

BÔNUS QUIZ || Quiz de Radicais | Quantos você conhece?

Radicais Chineses || Perguntas frequentes

Descubra os radicais chineses mais comuns

Radicais Chineses || A lista completa

número do
radical
chinêsVARIANTeSportuguÊsPINYINtraços
1一umyī1
2丨linhashù*/gǔn1
3丶pontodiǎn*/zhǔ1
4丿乀,⺄barrapiě1
5乙乚,乛segundoyǐ1
6亅ganchogōu*/jué1
7二doisèr2
8亠tampatóu2
9人亻pessoarén2
10儿pernasér2
11入entrarrù2
12八丷oitobā2
13冂caixa baixojiǒng2
14冖coberturamì2
15冫gelobīng2
16几mesajī, jǐ2
17凵caixa abertaqiǎn2
18刀⺈,刂facadāo2
19力poderlì2
20勹embrulharbāo2
21匕conchabǐ2
22匚caixa aberta
à direita
fāng/xǐ2
23匸compartimento
escondido
xǐ2
24十dezshí2
25卜adivinhaçãobǔ2
26卩㔾selojié2
27厂penhascohǎn2
28厶privadosī2
29又novamenteyòu2
30口bocakǒu3
31囗compartimentowéi3
32土Terratǔ3
33士acadêmicoshì3
34夂irzhī3
35夊ir devagarsuī3
36夕noitexī3
37大grandedà3
38女mulhernǚ3
39子criançazǐ3
40宀telhadomián3
41寸polegadacùn3
42小⺍,⺌pequenoxiǎo3
43尢foleiroyóu3
44尸cadávershī3
45屮rebentochè3
46山montanhashān3
47巛川riochuān3
48工trabalhogōng3
49己o própriojǐ3
50巾toalhajīn3
51干secogān3
52幺么fioyāo3
53广abrigoguǎng3
54廴avançoyǐn3
55廾mãos juntasgǒng3
56弋atirar com um arcoyì3
57弓curvargōng3
58彐彑focinhojì3
59彡cabeloshān3
60彳passochì3
61心忄,⺗coraçãoxīn4
62戈lançagē4
63戶户,戸portahù4
64手扌,龵mãoshǒu4
65支ramozhī4
66攴攵bater de levepū4
67文guiãowén4
68斗lutardǒu4
69斤machadojīn4
70方quadradofāng4
71无旡nãowú4
72日solrì4
73曰dizeryuē4
74月luayuè4
75木árvoremù4
76欠faltaqiàn4
77止pararzhǐ4
78歹歺mortedǎi4
79殳armashū4
80毋母mãe, não fazer/termǔ/wú4
81比compararbǐ4
82毛pelagemmáo4
83氏clãshì4
84气vaporqì4
85水氵,氺águashuǐ4
86火灬fogohuǒ4
87爪爫garrazhǎo4
88父paifù4
89爻linhas num trigramayáo4
90爿丬meio tronco de árvoreqiáng4
91片fatiapiàn4
92牙denteyá4
93牛牜,⺧vacaniú4
94犬犭cãoquǎn4
95玄profundoxuán5
96玉王,玊jadeyù5
97瓜melãoguā5
98瓦ladrilhowǎ5
99甘docegān5
100生vidashēng5
101用usaryòng5
102田campotián5
103疋⺪panopǐ5
104疒doentebìng5
105癶passadasbō5
106白brancobái5
107皮pelepí5
108皿pratomǐn5
109目⺫olhomù5
110矛lançamáo5
111矢setashǐ5
112石pedrashí5
113示礻espíritoshì5
114禸⽱pegadasróu5
115禾grãohé5
116穴grutaxuè5
117立erguerlì5
118竹⺮bambuzhú6
119米arrozmǐ6
120糸糹,纟sedasī6
121缶jarrofǒu6
122网罓,⺳,⺫redewǎng6
123羊⺶,⺷ovelhayáng6
124羽penayǔ6
125老耂velholǎo6
126而eér6
127耒ararlěi6
128耳orelhaěr6
129聿⺺,⺻pincelyù6
130肉⺼carneròu6
131臣ministrochén6
132自o própriozì6
133至chegarzhì6
134臼almofarizjiù6
135舌línguashé6
136舛contráriochuǎn6
137舟barcozhōu6
138艮montanhagèn6
139色corsè6
140艸⺿,艹ervacǎo6
141虍tigrehǔ6
142虫insetochóng6
143血sanguexuě6
144行andarxíng6
145衣⻂roupasyī6
146襾西,覀oesteyà/xī6
147見见verjiàn7
148角⻇chifrejiǎo7
149言讠falaryán7
150谷valegǔ7
151豆feijãodòu7
152豕porcoshǐ7
153豸texugozhì7
154貝贝conchabèi7
155赤vermelhochì7
156走andarzǒu7
157足⻊pézú7
158身corposhēn7
159⾞车carrochē7
160辛amargoxīn7
161辰manhãchén7
162辵辶,⻍,⻎andarchuò7
163邑⻏cidadeyì7
164酉vinhoyǒu7
165釆distinguirbiàn7
166里vilalǐ7
167金钅,釒metaljīn8
168長镸,长longocháng8
169門门portãomén8
170阜⻏colinafù8
171隶escravolì8
172隹pássaro de cauda curtazhuī8
173雨⻗chuvayǔ8
174靑青azulqīng8
175非erradofēi8
176面靣facemiàn9
177革courogé9
178韋韦couro maciowěi9
179韭alho-porójiǔ9
180音somyīn9
181頁页páginayè9
182風风ventofēng9
183飛飞voarfēi9
184食飠,饣comershí9
185首cabeçashǒu9
186香fragrantexiāng9
187馬马cavalomǎ10
188骨ossogǔ10
189高髙altogāo10
190髟cabelo compridobiāo10
191鬥斗lutardòu10
192鬯vinho sacrificalchàng10
193鬲caldeirãolì10
194鬼fantasmaguǐ10
195魚鱼peixeyú11
196鳥鸟pássaroniǎo11
197鹵卤salgadolǔ11
198鹿veadolù11
199麥麦trigomài11
200麻cânhamomá11
201黄amarelohuáng11
202黍painçoshǔ12
203黑pretohēi12
204黹bordadozhǐ12
205黽黾sapomǐn12
206鼎tripédǐng12
207鼓tamborgǔ13
208鼠ratoshǔ13
209鼻narizbí14
210齊斉,齐juntoqí14
211齒齿dentechǐ15
212龍龙dragãolóng16
213龜龟tartarugaguī16
214龠flautayuè17

Radicais Chineses || Por quê todo esse alarido?

O que há de tão radical nesse método?


DICA: Aprenda os caracteres chineses ao dividi-los em radicais. Isso permite que a gente entenda exatamente como um caractere é formado, o que torna aprender os caracteres muito mais fácil à medida que vamos progredindo.


Por exemplo, 刀 – o radical para faca/espada. Ao entender o significado desse radical, podemos adivinhar que caractere pode estar relacionado!

Estudar radicais permite fazer isso e também permite procurar um caractere no dicionário.

Eu sei, eu sei, quem usa mais dicionários de papel? Mas ainda é bom saber fazer isso!

Pesse nisso!

Aprender radicais também lhe vai permitir agrupar caracteres com componentes semelhantes de acordo com suas características semânticas (significado) ou fonéticas (pronúncia).

Imagine os radicais como blocos de construção no esquema maior do idioma chinês.

Um exemplo da escrita Nüshu

Eles podem ajudá-lo a aprender os caracteres de maneira mais fácil e rápida e, eventualmente, você poderá usá-los para memorizar rapidamente novas palavras, sabendo como os diferentes caracteres são combinados.

Durante a dinastia Ming, Mei Ying Zuo desenvolveu o método radical e traço, publicado no primeiro léxico (zì huì).

O que isto significa?

Bem, esses caracteres no dicionário são realmente listados por radicais e, em seguida, ordenados pelo número de traços.

A ordem dos traços também é muito importante em chinês.

Você já reparou que, quando você escreve um caractere em Pleco o aplicativo às vezes não o reconhece?

Isso ocorre porque a ordem de seus traços está errada! Mas esse é outro assunto.

Caracteres Chineses Semelhantes 🤷‍♀️ Os que Você Deve Saber (Mais um Quizz GRÁTIS) Thumbnail

Caracteres Chineses Semelhantes 🤷‍♀️ Os que Você Deve Saber (Mais um Quizz GRÁTIS)

Caracteres Chineses Semelhantes. Os caracteres chineses tradicionais que parecem iguais e mais alguns estranhos.

Radicais Chineses || Onde pertencem?

DEFINIÇÃO – então, um radical ou chave (部首, bùshǒu) é um componente gráfico de um caractere chinês.

Isso significa que todo o caractere contém um radical. De fato, alguns radicais também podem ser caracteres, como a palavra boca (口, kǒu), e são usados ​​na formação de outros caracteres.

Então, você deveria pensar nos radicais como componentes de um caractere.


Quantos radicais existem no idioma chinês?

Existem 214 radicais no idioma chinês e eles podem aparecer em qualquer lugar do caractere.


Por exemplo, no caractere 好, o radical 女 (nǚ, significando feminino, mulher) está no lado esquerdo do caractere, e no caractere 闯 (chuăng; apressar-se, romper) o radical 门 (mén, porta) está lá fora.

Radical Porta: 门 Mén (Imagem Chineasy)

MANEIRA DIVERTIDA DE APRENDER – Então, vamos olhar mais de perto o caractere 闯: você verá que ele mostra um cavalo (马, mă) entrando pela porta.

Daí o significado de “romper”. Faz sentido, certo?


Vamos ver outro exemplo. O verbo 取 (qǔ, pegar) consiste nos componentes da mão 又 e da orelha 耳, ou seja, uma mão que está pegando a orelha.


A remoção da orelha era uma maneira comum de contar vítimas após uma batalha, então o significado do caractere faz sentido – de uma maneira um pouco grosseira.

Nem sempre será possível aplicar esse método (de entender um caractere) ao aprendê-los.

Por quê?

Principalmente por que alguns deles mudaram drasticamente de pictogramas, perderam seu significado original ou sua etimologia está conectada a algo que você simplesmente não entende.

Ou talvez o caractere tenha mudado significativamente durante sua simplificação. No entanto, esse método definitivamente o ajudará muito a fazer conexões entre vários componentes e caracteres.

ALERTA DE PRODUTO ÚTIL! Você terá visto acima eu usar uma imagem da gama de produtos Chineasy. Essa é uma marca incrível que cria desenhos lindos. Acreditamos que um baralho de cartas Chineasy é uma maneira excelente pra aprender Radicais.

Você pode comprá-los na Amazon aqui. Esperamos que seja útil!

Port favor note que o link acima é um link afiliado. A LTL Escola de Mandarim recebe uma pequena fatia de quaisquer vendas feitas, com o resto indo para a Amazon e o vendedor.
Como Descodificar um Menu como um Pro 🍜 Menus Chineses Explicados + Uma Cheat Sheet Completa Thumbnail

Como Descodificar um Menu como um Pro 🍜 Menus Chineses Explicados + Uma Cheat Sheet Completa

A Culinária Chinesa é algo que você não quer perder e em esse artigo vamos guiar você por tudo o que você precisa saber quando ler um menu chinês!

Radicais Chineses || Eles mudaram? Qual seu significado?

Os radicais também são distorcidos e alterados quando combinados em caracteres. Então, vamos ver o que são alguns dos radicais chineses mais comuns e como eles mudam:

Consegue identificar os radicais?
  1. 人 “pessoa” → 亻 à esquerda (usado em 你 – você e 他 – ele)
  2. 心 “coração” (usado no significado de sentimento, atividades mentais) → 忄 à esquerda (usado em 情 – emoção e 忙 – ocupado)
  3. 手 “mão” → 扌 à esquerda (usado em 推 – empurrar e 拉 – puxar)
  4. 水 “água” → 氵 à esquerda (usada em 河 – rio e 海 – oceano)
  5. 行 “Ir” (literalmente ‘passo esquerdo’) → permanece inalterado à esquerda (usado em 行- caminhar e往 – em direção a, vinculado a)

Você também pode agrupar os radicais chineses por seu componente fonético ou por seu significado – por exemplo, os caracteres podem ser conectados à natureza (como 土, que significa Terra, 日 que significa Sol ou 月 que significa Lua), pessoas (os mencionados anteriormente 女, 手 ou心 / 忄) ou talvez animais (马 cavalo, 虫 inseto ou 犭 animal).

Então aqui tem. Espero que tenhamos conseguido convencê-lo a se divertir enquanto estuda chinês.

Porque é isso o principal!

DOWNLOAD GRÁTIS || PDF GRÁTIS DOS RADICAIS CHINESES

Temos dois downloads incríveis para você aqui!

Primeiro, temos nosso PDF de radicais com desenhos lindos que você pode baixar pra seu computador e até imprimir se você quiser.

É um jeito bem legal de se familiarizar com os radicais de chinês.

Se você quiser ir um pouco mais longe, pegue uma versão grande para sua parede!

DOWNLOAD GRÁTIS || POSTER GRÁTIS DOS RADICAIS CHINESES

E agora o nosso poster incrível dos Radicais.

Você pode consegui-lo grátis se partilhar em sua página de Facebook!

BÔNUS QUIZ || Quiz de Radicais | Quantos você conhece?

Quer testar seu conhecimento dos radicais chineses e suas variantes?

Temos um Quiz de Radicais Chineses Grátis!

É de escolha múltipla, etão vale a pena tentar se você não tem a certeza. Também conseguirá ver quais você acertou ou não.

Siga esse link pra aceder ao quiz (em inglês).

Radicais Chineses || Perguntas frequentes

O que é um Radical Chinês?

DEFINIÇÃO – Um radical chinês ou chave (部首, bùshǒu) é um componente gráfico de um caractere chinês.

Todos os caracteres chineses têm um radical?

Sim. Alguns radicais podem, até, ser também caracteres, como a palavra para boca (口, kǒu).

Quantos Radicais Chineses existem no total?

Existem 214 radicais na língua chinesa e podem aparecer basicamente em qualquer lado de um caractere.

Onde os radicais normalmente aparecem num caractere?

Em qualquer lado!

No caractere 好, o radical 女 (nǚ, que significa feminino, mulher) fica do lado esquerdo do caractere.

No entanto, no caractere 闯 (chuăng; apressar-se) o radical 门 (mén, porta) está do lado de fora.

Quer mais da LTL?

Quer aprender Chinês no conforto de sua própria casa? Então nossas aulas de Chinês online 24/7 podem ser a escolha perfeita para você.

Oferecemos um período de teste de 7 dias grátis para todos os novos estudantes online onde você pode estudar mandarim 24 horas por dia.

Venha checar sem custos e veja o que acha!

Se quiser saber mais da LTL Escola de Mandarim, porque não se juntar à nossa lista de email?